1 நாளாகமம் 9 : 14 [ TOV ]
9:14. லேவியரில் மெராரியின் சந்ததியான அசபியாவின் குமாரனாகிய அஸ்ரீகாமுக்குப் பிறந்த அசூபின் மகன் செமாயா,
1 நாளாகமம் 9 : 14 [ ERVTA ]
9:14. எருசலேமில் வாழ்ந்த லேவியர் கோத்திரத்தைச் சேர்ந்த ஜனங்களின் பட்டியல்: செமாயா அசூபின் மகன். அசூப் அஸ்ரீகா முவின் மகன். அஸ்ரீகாமு அசபியாவின் மகன். அசபியா மெராரியின் சந்ததியைச் சேர்ந்தவன்.
1 நாளாகமம் 9 : 14 [ NET ]
9:14. From the Levites: Shemaiah son of Hasshub, son of Azrikam, son of Hashabiah a descendant of Merari;
1 நாளாகமம் 9 : 14 [ NLT ]
9:14. The Levites who returned were Shemaiah son of Hasshub, son of Azrikam, son of Hashabiah, a descendant of Merari;
1 நாளாகமம் 9 : 14 [ ASV ]
9:14. And of the Levites: Shemaiah the son of Hasshub, the son of Azrikam, the son of Hashabiah, of the sons of Merari;
1 நாளாகமம் 9 : 14 [ ESV ]
9:14. Of the Levites: Shemaiah the son of Hasshub, son of Azrikam, son of Hashabiah, of the sons of Merari;
1 நாளாகமம் 9 : 14 [ KJV ]
9:14. And of the Levites; Shemaiah the son of Hasshub, the son of Azrikam, the son of Hashabiah, of the sons of Merari;
1 நாளாகமம் 9 : 14 [ RSV ]
9:14. Of the Levites: Shemaiah the son of Hasshub, son of Azrikam, son of Hashabiah, of the sons of Merari;
1 நாளாகமம் 9 : 14 [ RV ]
9:14. And of the Levites; Shemaiah the son of Hasshub, the son of Azrikam, the son of Hashabiah, of the sons of Merari;
1 நாளாகமம் 9 : 14 [ YLT ]
9:14. And of the Levites: Shemaiah son of Hashshub, son of Azrikam, son of Hashabiah, of the sons of Merari;
1 நாளாகமம் 9 : 14 [ ERVEN ]
9:14. These are the people from the tribe of Levi who lived in Jerusalem: Hasshub's son, Shemaiah. Hasshub was Azrikam's son. Azrikam was Hashabiah's son. Hashabiah was a descendant of Merari.
1 நாளாகமம் 9 : 14 [ WEB ]
9:14. Of the Levites: Shemaiah the son of Hasshub, the son of Azrikam, the son of Hashabiah, of the sons of Merari;
1 நாளாகமம் 9 : 14 [ KJVP ]
9:14. And of H4480 the Levites; H3881 Shemaiah H8098 the son H1121 of Hasshub, H2815 the son H1121 of Azrikam, H5840 the son H1121 of Hashabiah, H2811 of H4480 the sons H1121 of Merari; H4847
❮
❯